マニトバ水力局は偽の請求メールを警告します 公式経路で確認してください
Manitoba Hydro warns of fake billing emails; verify via official channels.
マニトバ水力局は,公式の請求通知を模倣した新しい電子メール詐欺について,顧客に警告しています. "請求書は準備済み"と偽の送信者詳細または不正なアカウント情報を使用した詐欺的なメッセージです.
Manitoba Hydro warns customers of a new email scam mimicking official billing notices, with fraudulent messages claiming a "bill is ready" and using fake sender details or incorrect account information.
電力会社はPayPal、電話決済、コールドコールを一切使わず、従業員は常に写真付き身分証明書を携帯していると述べています。
The utility says it never uses PayPal, phone payments, or cold calls, and employees always carry photo ID.
顧客は,公式ウェブサイト又はアプリを通じて直接詳細を検証し,不審なメールやメッセージを無視すべきである.
Customers should verify details directly through the official website or app and ignore suspicious emails or messages.
確認のため,マニトバ水力局に連絡してください 1-888-MBHYDRO.
For confirmation, contact Manitoba Hydro at 1-888-MBHYDRO.