冬の大嵐が 雪と氷と 遅延で 旅行を脅かしている 中西部から北東へ A major winter storm threatens Christmas travel with snow, ice, and delays from the Midwest to the Northeast.

冬 の 嵐 は , クリスマス の 祭日 の 前 に 米国 の 主要 な 交通 路 に 影響 を 与え , 雪 や 氷 や 危険 な 道路 の 状態 を 北欧 に もたらす もの と 予想 さ れ て い ます。 A winter storm is expected to impact major travel routes across the U.S. ahead of the Christmas holiday, bringing snow, ice, and hazardous road conditions from the Midwest to the Northeast. 予報士は,特に金曜日と土曜日には,航空と陸路の旅行が遅延したりキャンセルされる可能性があると警告しています. Forecasters warn of potential delays and cancellations for air and ground travel, particularly on Friday and Saturday. 旅行 者 は , 定期 的 に 状況 を チェック し , 崩壊 を 計画 する よう に 勧め られ て い ます。 Travelers are advised to check conditions frequently and plan for disruptions.