リトアニア は , NATO の 防衛 を 強化 する ため の スワワスキ ・ ギャップ の 訓練 施設 を 拡張 し , 地元 の 反対 に 直面 し ます。 Lithuania expands Suwałki Gap training sites to boost NATO defense, facing local opposition.

リトアニアは,防衛を強化し,2027年にドイツ旅団の展開を支援するために,スワルキ・ギャップで軍事訓練を拡大し,Kapciamiestis近くの旅団規模のサイトを構築し,タウラージュ施設を倍増する予定です. Lithuania plans to expand military training in the Suwałki Gap, building a brigade-sized site near Kapciamiestis and doubling the Taurage facility, to strengthen defense and support a German brigade’s 2027 deployment. この動きは、地域の安全保障上の懸念の中で、NATOへの準備の強化を目指す。 しかし、地域住民は、環境や生活への不安を理由にこのプロジェクトに反対している。 The moves aim to boost NATO readiness amid regional security concerns, though local residents oppose the project over environmental and livelihood fears. 建設 に は 約 4 年 かかる もの と 見 られ , 最終 的 な 決定 が 待っ て い ます。 Construction is expected to take about four years, with final decisions pending.