光波ロジックは,現行の取引に係る業務の資本と成長の促進を図るため,公共株式の提供を計画している。
Lightwave Logic plans a public stock offering to boost working capital and growth, with no current deals in place.
Lightwave Logic (LWLG) は,タイタン・パートナーズ主導の公開承諾型オファリングで普通株式を販売する予定で,収益は,営業資本,企業目的,および米国の生産拡大,商業化加速,または戦略的投資を追求などの潜在的な成長イニシアティブに使用する予定です.
Lightwave Logic (LWLG) plans to offer common stock in a public underwritten offering led by Titan Partners, with proceeds intended for working capital, corporate purposes, and potential growth initiatives like expanding U.S. production, accelerating commercialization, or pursuing strategic investments—though no current agreements exist.
このオファーは2024年8月5日に有効になる棚登録の一部であり,オンラインで利用可能なSEC登録プロスペクトゥスサプリメントを通じて行われます.
The offering, part of a shelf registration effective August 5, 2024, will be made through SEC-registered prospectus supplements available online.
登記官が過度の処分をしたときは,追加の15%の株式が発行される可能性もある.
An additional 15% of shares may be issued if underwriters exercise an over-allotment option.
同社は,テレコム及び生育AIのアプリケーションで,高速で低電力データ送信のための電気オピティックポリマーを開発する.
The company develops electro-optic polymers for high-speed, low-power data transmission with applications in telecom and generative AI.
前項に掲げる事項は,市場及び閉鎖条件に関する危険を伴う.
Forward-looking statements carry risks related to market and closing conditions.