人口の増加やスタッフ問題により,連邦政府は人口の過密な郵便局を拡充するための援助を求めている.
Leland, NC, seeks federal help to expand its overcrowded post office due to population growth and staffing issues.
ノースカロライナ州リーランド町は、約33,000人の人口が増加する郵便局の深刻な過密状態と人手不足に対処するため、連邦政府の措置を求めています。
The Town of Leland, North Carolina, is seeking federal action to address severe overcrowding and staffing shortages at its post office, which serves a growing population of about 33,000 residents.
ヴェロニカ・カーター氏や市長代理のボブ・キャンベル氏を含む市議会メンバーは、デイビッド・ルーザー議員と郵便局長官に対し、長い待ち時間、十分なスペース不足、過重なスタッフを理由に施設の拡張を促す決議案を起草しています。
Council members, including Veronica Carter and Mayor Pro-Tem Bob Campbell, are drafting a resolution to urge Congressman David Rouzer and the postmaster general to expand the facility, citing long wait times, inadequate space, and overburdened staff.
USPSはメールやパッケージの配送をスケジュールで確認しているが,第一Class Mail 用の2.7日間の運送については,スペース制限により一時移転が行われた.
Although the USPS confirms mail and package delivery remains on schedule—averaging 2.7 days for First-Class Mail—carriers have been temporarily relocated due to space constraints.
12月18日閲覧. ^ この決議は,需要の増加に応ずる新たな,大きな郵便局の確保を目的としている.
The resolution, set for discussion on December 18, aims to secure a new, larger post office to meet rising demand.