インドの法人らは、憲法と言語上の懸念を表明して、新しいヒンディー語名称の法案に抗議している。
Indian lawmakers protest new Hindi-named bills, citing constitutional and linguistic concerns.
2025年12月15日,野党議員と元中央大臣のP. チダムバラムは,ヴィクシット・インド・シクシャ・アドヒシュタン法案のような新しい立法のためにインド政府がヒンディー語の名前を使用することを批判し,憲法規範の違反と非ヒンディー語話者の侮辱だとした.
On December 15, 2025, opposition lawmakers and former Union Minister P. Chidambaram criticized the Indian government’s use of Hindi names for new legislation, such as the Viksit Bharat Shiksha Adhishthan Bill, calling it a violation of constitutional norms and an affront to non-Hindi speakers.
彼らは,この慣行が明確性,アクセシビリティ,公式文書の法案タイトルに英語を使用する長年の伝統を損なうと主張し,言語的包括性と連邦自治に関する懸念を提起した.
They argued the practice undermines clarity, accessibility, and the longstanding tradition of using English for bill titles in official documents, raising concerns over linguistic inclusivity and federal autonomy.