インドのFMCGの販売は価格削減とプロモーションにより回復しました 特に自由裁量商品では 強い割引により将来の需要がリスクにさらされる可能性があります Indian FMCG sales rebound due to price cuts and promotions, especially for discretionary goods, though heavy discounting may risk future demand.

インドのFMCGの需要はGSTリンクの価格カットやプロモーションにより回復しつつある。 シャンプーや美製品などは高値伸展から強い売上高が上昇している。 Indian FMCG demand is recovering due to GST-linked price cuts and promotions, with discretionary items like shampoos and beauty products seeing strong sales growth from high price elasticity. 標準サイズでより大きなパッケージと 製品量が増えることで 特にオンラインでの需要が増加しています Larger packs and increased product volume in standard sizes are boosting demand, especially online. ステープルが安定している一方で 回復の兆候は明らかです While staples remain stable, early recovery signs are evident. しかし , 深刻 な 割引 に よっ て 食料 品 の 積載 量 が 増え , 将来 の 販売 が 危険 に さらさ れ た か も しれ ませ ん。 However, heavy discounting may have caused pantry loading, risking future sales. 完全復興は,短期的インセンティブを超えずに継続する消費者支出に依る. Full recovery depends on sustained consumer spending beyond short-term incentives.