インド と 南 アメリカ の 国々 は , 2025 年 12 月 15 日 に ニューデリー で 開か れ た サミット で , 貿易 , 投資 , 協調 に よっ て 経済 的 な 絆 を 強め まし た。
India and South American nations boosted economic ties via trade, investment, and cooperation in critical minerals, clean energy, and pharmaceuticals at a New Delhi summit on December 15, 2025.
インドと南米の国は,貿易,投資,重要な鉱物,クリーンエネルギー,医薬品,農業輸出の協力を通じて経済関係を深めていく.
India and South American nations are deepening economic ties through increased trade, investment, and collaboration in critical minerals, clean energy, pharmaceuticals, and agri-exports, according to the Indo-South America Trade & Investment Conclave 2025 held in New Delhi on December 15, 2025.
チリ , ガイアナ , ペルー , コロンビア , エクアドル , ベネズエラ の 当局 者 や 実業 界 の 指導 者 たち は , リチウム , 緑 の 水素 , 製造 業 , 特別 な 経済 地域 の 機会 を 強調 し まし た。
Officials and business leaders from Chile, Guyana, Peru, Colombia, Ecuador, and Venezuela highlighted opportunities in lithium, green hydrogen, manufacturing, and special economic zones, while India emphasized its manufacturing and digital strengths.
PHDCCIは,外交契約を具体的な経済結果に変えるため,貿易任務及び産業パートナーシップの推進を約束しました.
The PHDCCI pledged to advance trade missions and industry partnerships to turn diplomatic engagement into concrete economic outcomes.