インドは、初めて自家製潜水支援艦を設立し,海軍の機能を強化し,インドの目標に"Make"を達成した.
India launched its first homebuilt diving support ship, boosting naval capabilities and 'Make in India' goals.
インドは,国内で初めて建造されたダイビング支援船であるDSC A20を,コチー海軍基地で運用し,アラビア海とベンガル湾での水中作戦を強化しました.
India has commissioned its first indigenously built diving support ship, DSC A20, at the Kochi naval base, enhancing underwater operations in the Arabian Sea and Bay of Bengal.
コルカタのティタガール・レール・システムズによって建造されたこの船は,高度なダイビングシステム,水中モニタリング,そして2人の再圧縮室を備えています.
Built by Titagarh Rail Systems in Kolkata, the vessel features advanced diving systems, underwater monitoring, and a two-man recompression chamber.
この委員会は,インドの"Make in India"のイニシアチブと,2035年までに200隻以上の船舶及び潜水艦を目標として,2037年までに230隻の目標を掲げる.
The commissioning supports India’s 'Make in India' initiative and naval expansion goals, aiming for 200+ ships and submarines by 2035, with a target of 230 by 2037.
海軍は最近またISN マヘを派遣し,ブラジルとの潜水艦整備条約に署名し,また,建設中の54隻の船が2030年までに稼働すると見積もられている.
The Navy also recently commissioned the INS Mahe and signed a submarine maintenance pact with Brazil, while 54 vessels are under construction, expected to be operational by 2030.