裁判は2021年に警官ヤンディ・キリノを殺した罪で 少年殺人犯ジェイソン・バネガスが 仮釈放なしの終身刑か 死刑かを決定します
A Florida jury decides whether teen killer Jason Banegas gets life without parole or death for killing Officer Yandy Chirino in 2021.
ブロワード郡陪審は2025年12月15日にジェイソン・バネガスの裁判の罰則段階において,彼が2021年にハリウッドの警察官ヤンディ・チリノを殺害した罪で仮釈放なしの終身刑か死刑を処罰すべきかどうかを決定し,審議を開始した.
A Broward County jury began deliberations on December 15, 2025, in the penalty phase of Jason Banegas’s trial, deciding whether he should receive life in prison without parole or the death penalty for the 2021 killing of Hollywood police officer Yandy Chirino.
バネガスは当時18歳であったが,交通事故でチリノを射殺した後,第一級殺人で有罪を主張した.
Banegas, 18 at the time, pleaded guilty to first-degree murder after fatally shooting Chirino during a traffic stop.
検察 側 は , 自分 の 行動 を 理解 し て おり , 死刑 に 値する と 論じ まし た が , 被告 側 は 自殺 を 企て て いる と 主張 し まし た。
The prosecution argued he understood his actions and deserved the death penalty, while the defense claimed he was attempting suicide and that life imprisonment is sufficient.
死 を 勧める に は , 12 人 の 陪審 員 の うち 8 人 から 全員 一致 で 決定 する 必要 が あり ます。
A unanimous decision from eight of 12 jurors is required to recommend death.