ルイジアナ州での連邦移民掃討により,ヒスパニック系家族の恐怖により,2025年12月4日に5,200人以上の学生の欠席が発生しました. A federal immigration sweep in Louisiana caused over 5,200 student absences Dec. 4, 2025, due to fear among Hispanic families.

2025年12月4日閲覧. ^ a b c d e f g h "Cathoula Crunch"というルイジアナ州ジェファーソン・パリッシュの連邦移民禁止令で5,200人を超える学生が不在となった。 前年より3,300人以上超え,ヒスパニック家庭の拘留に不安が生じた. A federal immigration crackdown in Jefferson Parish, Louisiana, called "Catahoula Crunch," triggered over 5,200 student absences on December 4, 2025—more than 3,300 above the previous year—amid fears of detention among Hispanic families. 国境 警備 活動 が 盛ん に なっ て いる ため , 多く の 親 は , 法律 上 の 必要 に も かかわら ず 子供 たち を 家 に 預け て い ます。 Increased Border Patrol activity has led many parents to keep children home despite legal attendance requirements, raising concerns over academic setbacks, food insecurity, and mental health. 共同 体 は 交通 手段 や 支援 を 提供 する こと に 奮闘 し て おり , 一方 , 学校 側 は 学校 に 対し て , 欠席 を 許し , 遠隔 の 学習 を 行なう よう 勧め て い ます。 Community groups are struggling to provide transportation and support, while advocates urge schools to excuse absences and offer remote learning.