FBIは大晦日からL. A.に爆弾を仕掛け 過激派グループと関連のある容疑者を逮捕 FBI foils New Year's Eve bombing plot in L.A., arrests suspects linked to extremist group.

FBIは,連邦政府及び地方機関と連携し,ロサンゼルスでのテロ攻撃計画を妨害し,反政府団体又は過激派グループに関連した複数の容疑者を逮捕した. The FBI, in coordination with federal and local agencies, disrupted an alleged terrorist bombing plot in Los Angeles planned for New Year's Eve, arresting multiple suspects linked to an anti-government or extremist group. 負傷や被害が報告されていない. 攻撃は,公共のスペースに攻撃を防ぐために実行された. The operation prevented a potential attack on public spaces during holiday celebrations, with no injuries or damage reported. 当局は数ヶ月前から始まった調査で、爆弾製造材料と過激派ネットワークとの通信を特定した。 Authorities identified bomb-making materials and communications with extremist networks during an investigation that began months prior. 容疑者は連邦に拘束されている テロ関連の容疑で FBIは 計画の全貌と 可能なネットワークとの つながりを調査し続けている The suspects are in federal custody facing terrorism-related charges, and the FBI continues to investigate the plot's full scope and possible connections to broader networks. 当局 者 は , 将来 の 脅威 を 防ぐ ため に 地域 社会 の 警戒 と 協力 を 強調 し まし た。 Officials emphasized community vigilance and cooperation in preventing future threats.