Telegramによる虚偽の爆弾脅迫によりプラットビルの学校は一時的に閉鎖されました。実際の危険はなく、調査中です。 False bomb threat via Telegram caused temporary school closure in Platteville; no real danger, investigation ongoing.

2025年12月15日閲覧. ^ テレグラムによる偽爆弾の脅迫に係るサイバー攻撃事件が、プラテビルの学校の臨時閉鎖を招いたが,当局は,その脅威が確実ではないことを確認した. A cyber swatting incident involving a false bomb threat via Telegram led to the temporary closure of Platteville schools on December 15, 2025, but authorities confirmed the threat was not credible. 恐喝に関わる事件は学生によって通報され、グラント郡保安官事務所に付託されました。 The case, involving extortion, was reported by a student and referred to the Grant County Sheriff’s Office. 実際 に 脅威 と なっ た もの は 何 も なく , 標準 的 な 安全 対策 は そのまま 残さ れ て い まし た。 No actual threat was made, and standard safety protocols remained in place. 調査は継続しており,当局は,このような事件を報告し,警戒心を保つことの重要性を強調している. The investigation is ongoing, with officials emphasizing the importance of reporting such incidents and maintaining vigilance.