エジプトとイタリアのチームは カイロの近くで 失われたラの神社の半分と 255の彫像と他の重要な遺物を見つけた Egyptian and Italian teams found half a lost sun temple to Ra near Cairo, along with 255 statues and other key artifacts.

エジプトとイタリアの考古学者は カイロのアブシール墓地の近くで 5王朝のニウセール王によって建てられた かつてはアクセスできない ラー神への太陽神殿の半分以上を発見しました Egyptian and Italian archaeologists have uncovered over half of a previously inaccessible sun temple dedicated to the god Ra, built by King Nyuserre of the Fifth Dynasty near Cairo’s Abusir necropolis. 1901 年 に 確認 さ れ まし た が , 地下 水 に よっ て 長い 間 封鎖 さ れ て い た その 遺跡 は , 柱柱 , 花こう岩 の 敷居 , 傾斜 路 など 1,000 平方 メートル 以上 の 構造 物 を 明らか に し まし た。 The site, identified in 1901 but long blocked by groundwater, revealed more than 1,000 square meters of structure, including column bases, granite thresholds, and a sloping ramp. この発見は 古代エジプトの 稀な太陽神殿の1つで 2つしか確認されていない This discovery adds to the rare known solar temples from ancient Egypt, with only two confirmed. 関連する資料では,サン・アル・ハガルで255個の像が発見され,その中には10メートル以上の長さの巨大な60トンの像が含まれている. In related finds, 255 statues were discovered in San al-Hagar, including a colossal 60-ton statue over 10 meters long. 一方 ルクソールにある メムノンの修復された コロッシは 20年後に再編成され, 225の葬儀像はタニスのファラオ・ショシェンク3世の墓を特定するのに役立ちました. Meanwhile, restored Colossi of Memnon in Luxor were reassembled after 20 years, and 225 funerary figurines helped identify the tomb of Pharaoh Shoshenq III in Tanis.