ドナルド・トランプは映画監督のロブ・ライナー氏の家族悲劇を 政治的な敵意と結びつけることで非難され 悲しみを搾取する反発を引き起こしました
Donald Trump drew condemnation for linking filmmaker Rob Reiner’s family tragedy to political animosity, sparking backlash over exploiting grief.
元大統領ドナルド・トランプは、映画監督ロブ・ライナーとその妻ミシェルの死が「トランプ精神錯乱症候群」と関連していると示唆したことで広範な反発を受け、マージョリー・テイラー・グリーン下院議員、ウーピー・ゴールドバーグ、アナ・ナバロらから非難を受けました。
Former President Donald Trump faced widespread backlash for suggesting filmmaker Rob Reiner’s death, along with his wife Michele’s, was linked to "Trump Derangement Syndrome," prompting condemnation from Rep. Marjorie Taylor Greene, Whoopi Goldberg, Ana Navarro, and others.
彼らはこの発言を無感情で 政治的に搾取的なものだと 非難し この悲劇は息子の薬物依存や 精神疾患の問題を 根源とした個人的な家族の危機だと強調した.
They called the remarks insensitive and politically exploitative, emphasizing the tragedy was a private family crisis rooted in their son’s alleged drug addiction and mental health struggles.
ロサンゼルスでの 刺殺事件の容疑者 息子は 捜査が続く中 拘束中です
The son, a suspect in the stabbing deaths at their Los Angeles home, remains in custody as the investigation continues.
一般 の 人々 は 感情 移入 を し , 悲しみ の 政治 化 を 批判 し , ライナー が 社会正義 と 民主 主義 の 擁護 者 で ある こと を 強調 し まし た。
Public figures urged empathy and criticized the politicization of grief, highlighting Reiner’s legacy as a champion of social justice and democracy.