12月15日のインディペンデンス水道発電所の停電は 都市全体の停電,沸騰水の警告,学校閉鎖を引き起こしました.
A Dec. 15 power outage at Independence’s water plant caused citywide outages, boil water advisories, and school closures.
2025年12月15日にインディペンデンスにあるコートニー・ベンド・ウォータープラントの停電により,市全体の水道が遮断され,インディペンデンスとオーク・グローブのすべての住民に沸騰する水に関する勧告と学校閉鎖が起こりました.
A power outage at Independence’s Courtney Bend Water Plant on December 15, 2025, caused a citywide water disruption, leading to boil water advisories for all residents and school closures in Independence and Oak Grove.
アウトエイジは水圧とサービスに影響を及ぼし,学校の早期解任や一部企業の閉鎖を促した.
The outage affected water pressure and service, prompting early dismissals for schools and shutdowns for some businesses.
市の作業員は水源を回復するためにカンザスシティ水道との4つのインターコネクションを稼働させましたが、完全な復旧のスケジュールは示されていません。
City crews activated four interconnects with Kansas City Water to restore supply, but no timeline for full restoration was provided.
役人は住民に,使用前に蛇口水を沸かし,公式のチャンネルを通じて情報を得てほしいと促した.
Officials urged residents to boil tap water before use and stay informed through official channels.