ダニエル・ガゾラは 違法に山羊を殺し 野生生物法に違反したことで 5万ドルを罰金と 10年間の狩猟禁止を受けました
Daniel Gazzola fined $50,000 and banned from hunting for 10 years after illegally killing a mountain goat and violating multiple wildlife laws.
ブリティッシュコロンビア州のダニエル・ガッツォラ氏は、野生生物法違反の5件で有罪を認め、5万ドルの罰金と10年間の狩猟禁止処分を受けました。これには、屋外の狩猟シーズンでヤギを殺すこと、家の近くでの銃器発砲、狩猟割当量超過、虚偽記録の提供が含まれます。
A British Columbia man, Daniel Gazzola, has been fined $50,000 and banned from hunting for 10 years after pleading guilty to five Wildlife Act violations, including killing a mountain goat with her young outside open season, discharging a firearm near homes, exceeding hunting quotas, and providing false records.
また , 謝罪 の 手紙 を 提出 し なけれ ば なら ず , 狩猟 用 の 道具 や 猟具 を 手 に 入れる こと は でき ませ ん。
He must also submit an apology letter and is barred from obtaining a licence or purchasing hunting gear.
罰金は1万ドルの額で 大部分は"生息環境保護信託財団"に 支払われました
The fines, $10,000 each, were largely directed to the Habitat Conservation Trust Foundation.
ガゾラ氏は起訴された4人のうち1人であり,もう1人は免許証の共有で7,000ドルの罰金と3年間の禁令を受け,第三者は偽造記録で7,000ドルの罰金を受けた.
Gazzola was one of four individuals charged; another received a $7,000 fine and three-year ban for sharing a licence, while a third was fined $7,000 for falsifying records.
第4容疑者は 2026年6月に裁判にかけられます
The fourth suspect is set for trial in June 2026.