2025 年 12 月 15 日 , アラバマ 州 ハンツビル で 一 人 の 建設 作業 員 が , 調査 の 対象 と なっ て い た 原因 と し て , 溝 の 陥没 事故 で 死亡 し まし た。 A construction worker died in a trench collapse in Huntsville, Alabama, on December 15, 2025, with the cause under investigation.

2025年12月15日月曜日午後,アラバマ州ハンツビルのマーティン・ロードとオール・ジム・ウィリアムズ・ロードのサイトで,建設作業員が死去した. A construction worker died Monday afternoon, December 15, 2025, when a trench collapsed at a site on Martin Road and Old Jim Williams Road in Huntsville, Alabama. 救急 隊 員 が 遺体 を 回収 し , その 役割 は はっきり し て い ませ ん でし た が , 溝 の 箱 が あり まし た。 Emergency crews recovered the victim’s body, and a trench box was present, though its role is unclear. 故障の原因は調査中であり,役人は労働者又は現場の状況についての詳細を公表していない. The cause of the collapse is under investigation, and officials have not released details about the worker or site conditions. 他 の けが は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No other injuries were reported.