中国は2025年10月にソロモン諸島小マライタ選挙区に150万ドルの道路機械を寄付し,農村のインフラを向上させました.
China donated $1.5M in road machinery to Solomon Islands’ Small Malaita constituency in Oct. 2025 to boost rural infrastructure.
中国は2025年10月12日にソロモン諸島のスモール・マライタ選挙区に,グラダーとロードローラーを含む道路機械で150万ドルの資金を,農村持続可能な開発プログラムを通じて提供した.
China delivered $1.5 million in road machinery, including a grader and road roller, to the Small Malaita Constituency in the Solomon Islands on October 12, 2025, through its Rural Sustainable Development Program.
幅広い二国間の取り組みの一環として寄付は,農村のインフラの改善,経済アクセスの促進,国家開発目標の支援を目指す.
The donation, part of a broader bilateral initiative, aims to improve rural infrastructure, boost economic access, and support national development goals.
両国当局は,ベルト・アンド・ロード・エンターテインメントやグローバル・開発推進推進機構などの枠組みの下での連携を強調し,透明性,設備の整備,持続可能な設備の利用等への取り組みを強調した.
Officials from both nations emphasized cooperation under frameworks like the Belt and Road Initiative and the Global Development Initiative, highlighting commitments to transparency, capacity-building, and sustainable use of equipment.
このプロジェクトは2023年以降に実施された提案に基づくプログラムの一部であり,50の合併により農村地域を対象としている.
The project is part of a proposal-based program active since 2023, targeting rural communities across 50 constituencies.