バッファロー・セーバーズは GMのケヴィン・アダムスを解雇し, 苦戦しているチームを立ち直すために Jarmo Kekalainen を雇った. The Buffalo Sabres fired GM Kevyn Adams, hiring Jarmo Kekalainen to turn around a struggling team.

バッファロー・セーブルは2025年12月15日にケヴィン・アダムズ監督を解雇し,以前コロンバス・ブルージャケットスの上級アドバイザーであり元GMだったジャルモ・ケカライネンに置き換えた. The Buffalo Sabres fired general manager Kevyn Adams on December 15, 2025, replacing him with Jarmo Kekalainen, who was previously a senior adviser and former GM of the Columbus Blue Jackets. この移籍は、セイバーズがイースタン・カンファレンスで14勝14敗4分で最下位タイ、2011年以来初のプレーオフ進出を狙う苦戦シーズンの後のものだ。 The move follows a struggling season, with the Sabres tied for last in the Eastern Conference at 14-14-4 and still seeking their first playoff berth since 2011. ヨーロッパ生まれのNHL GMの初代であるケカライネンは,プレーオフ5回とコロンバスで50勝のシーズンで最高のフランチャイズを収めた豊富な経験を持ちます. Kekalainen, the first European-born NHL GM, brings extensive experience, including five playoff appearances and a franchise-best 50-win season with Columbus. 同 チーム の 所有 権 に は , 競争 心 に 欠け た 目標 と 指導 力 の 回復 の 必要 性 が 挙げ られ て い まし た。 The team’s ownership cited unmet competitive goals and a need for leadership restructuring. 長年セイバーズのインサイダーであるアダムズはその貢献に感謝された。 Adams, a longtime Sabres insider, was thanked for his service. セイバーズは3連勝中で、木曜日にフィラデルフィア・フライヤーズをホームに迎える予定です。 The Sabres, on a three-game winning streak, are set to host the Philadelphia Flyers on Thursday.