アゼルバイジャンとトゥルキエは2025年相互防衛条約を批准し,軍事協力と地域安定を強化した.
Azerbaijan and Türkiye ratified a 2025 mutual defense pact, boosting military cooperation and regional stability.
アゼルバイジャンとチュルキエは、アゼルバイジャン国国会の承認を受けて、両国が武装攻撃の際の相互防衛を委託した2025年のメロデンスを批准することで,軍事関係を強化した。
Azerbaijan and Türkiye have strengthened their military ties by ratifying a 2025 memorandum committing both nations to mutual defense in case of armed aggression, following approval by Azerbaijan’s parliament.
イスタンブールで署名されたこの協定は,合併運動,情報共有,軍事設備の標準化などを通じて連携を強化し,国連憲章第51条に適合する.
The agreement, signed in Istanbul, enhances cooperation through joint exercises, intelligence sharing, and standardization of military equipment, aligning with Article 51 of the UN Charter.
)は,政治的又は経済上の問題に係るものではないが,第三者等を対象にせず,地域の安定を促進する目的を目的としている.
It does not address political or economic issues and is intended to promote regional stability without targeting any third party.