15歳の少年が土曜の夜にサンディエゴで衝突事故で死亡した. A 15-year-old boy died in a San Diego hit-and-run collision on Saturday night.

サンディエゴのミラメサ地区で15歳の少年が,カミノ・ルイスとヒドラ・レーンの交差点で,北方向の2020年型シェボレー・トラバースに衝突し,土曜日の夜,午後11時10分ごろ死亡した.霧の条件が存在し,少年の移動方向は不明である. A 15-year-old boy was killed Saturday night in San Diego’s Mira Mesa neighborhood after being struck by a northbound 2020 Chevrolet Traverse at the intersection of Camino Ruiz and Hydra Lane around 11:10 p.m. Foggy conditions were present, and the boy’s direction of travel is unknown. 40歳のドライバーは無傷で,その影響で運転の疑いを受けなかった. The 40-year-old driver was unharmed and not suspected of driving under the influence. 少年 は 現場 で 死ん だ と 宣告 さ れ まし た。 The boy was pronounced dead at the scene. サンディエゴ警察は 目撃者又は情報提供者に 犯罪停止者に連絡するよう要請している San Diego police are asking witnesses or anyone with information to contact Crime Stoppers.