ベトナムは2021-2025年度の農村開発目標のほとんどを達成し,貧困は毎年3.2%減少し,2026-2035年度の統一1.6Bプログラムを計画した.
Vietnam met most 2021–2025 rural development goals, with poverty falling 3.2% yearly, and plans a unified $16B program for 2026–2035.
ベトナムは,2021-2025年度の農村開発,貧困削減,少数民族の進歩を目指す目標と,遠隔地における年間貧困削減の約3.2パーセントを達成し,2025年までに17060ドルに達する国民一人当たりの所得を予測している.
Vietnam has largely met or exceeded its 2021–2025 targets for rural development, poverty reduction, and ethnic minority advancement, with annual poverty reduction in remote areas averaging 3.2% and projected per capita income reaching $1,760 by 2025.
2025年10月までの中央予算の支出は,計画資金の67.9%である45億4千万米ドルに達した.
Central budget disbursements through October 2025 totaled $4.54 billion, or 67.9% of planned funds.
進歩にかかわらず,難問には,分割された政策,官僚的遅滞,弱った農夫事業の統合などが含まれている.
Despite progress, challenges include fragmented policies, bureaucratic delays, and weak farmer-business integration.
政府は3つのプログラムを統合し,2026-2035年度の統合計画に統合し,資金の見積りで1億6千5千億円と見積もられ,努力の転換を目指すとともに,不便な地域における長期的発展を促進する.
To improve efficiency, the government has merged the three programs into a unified 2026–2035 initiative, backed by an estimated $16.05 billion in funding, aiming to streamline efforts, reduce duplication, and boost long-term development in disadvantaged regions.