離陸中にエンジンの故障で火災が発生した後,連邦航空便が無事ワシントンドゥルスに帰還した.
A United Airlines flight returned safely to Washington Dulles after an engine failure caused a fire during takeoff.
ワシントン・ダレスから東京へ向かうユナイテッド航空のボーイング777-200ER便は,着陸中にエンジンが故障し,エンジンのカバーの一部が分離して滑走路近くのブッシュ火災を引き起こしたため,乗客275人と乗務員15人を乗せて2025年12月13日に安全に空港に戻った.
A United Airlines Boeing 777-200ER flight from Washington Dulles to Tokyo, carrying 275 passengers and 15 crew, returned safely to the airport on December 13, 2025, after an engine failure during takeoff caused a piece of the engine cover to separate and spark a brush fire near the runway.
飛行 機 は バージニア 州 の 上空 に 燃料 を 捨て て い た の で , けが を せ ず に 着陸 し まし た。
The aircraft, which had dumped fuel over Virginia, landed without injuries.
FAAは事件調査を開始し、その日の後半にユナイテッド航空が別の航空機を使って飛行再開した。
The FAA has launched an investigation into the incident, and United Airlines resumed the flight later that day using a different aircraft.