イギリスは,第一回購入者等が手頃な貸借対照表を2026年までに手頃な貸付けを受けるよう支援するための抵当規則を改正する. UK to reform mortgage rules to help first-time buyers and others access affordable loans by 2026.

英国財務管理局は,第一回の購入者,自主雇用者,高齢者住宅所有者等が手ごろな貸付けを受けることができるよう,主な抵当市場改革を計画している. The UK's Financial Conduct Authority plans major mortgage market reforms to help first-time buyers, self-employed individuals, and older homeowners access affordable loans. 2026年初頭に協議される予定の変更には,不規則な収入に関する規則の簡素化,退職金利率のみの住宅ローンの見直し,高齢者向け融資の拡大,データとAIを利用してアドバイスの改善などが含まれています. Proposed changes, set to be consulted on in early 2026, include simplifying rules for irregular incomes, reviewing retirement interest-only mortgages, expanding later-life lending, and using data and AI to improve advice. FCAは,脆弱な債権者に対する保護と簡易な開示の強化を目的とし,2026年後半に当初の改革を期待している. The FCA aims to enhance protections for vulnerable borrowers and simplify disclosures, with initial reforms expected by late 2026.