2人がレイリーのアパートで 銃で殺されたところが発見された 警察はこれを殺人事件と 捜査中だとしている
Two people were found shot dead in a Raleigh apartment; police call it a homicide under investigation.
2025年12月15日日日曜日,北カロライナ州ラリーにあるフォックス・クリフ・レーンのアパートで 男と女が銃殺され,警察は午後3時に緊急通報に応じた.
A man and a woman were found shot dead inside an apartment on Fox Cliff Lane in Raleigh, North Carolina, on Sunday, December 15, 2025, after police responded to a 3 p.m. emergency call.
当局は被害者が到着時に死亡したことを確認したが,その身分又はその関係の性質を公表していない.
Authorities confirmed the victims were deceased upon arrival but have not released their identities or the nature of their relationship.
公民に対する脅威は続かないが,事件は,積極的な調査により殺人として扱われている.
There is no ongoing threat to the public, and the incident is being treated as a homicide with an active investigation.
レイリー警察は 情報を有する者は 連絡してくださいと 促しています (919) 996-3335.
Raleigh Police are urging anyone with information to contact them at (919) 996-3335.