ボンディビーチでのテロ攻撃で16人が死亡し オーストラリア全土で大量に献血が増加し 病院が圧倒され 緊急に献血を要請された.
A terrorist attack at Bondi Beach killed 16 and spurred a massive blood donation surge across Australia, overwhelming centers and prompting urgent calls for ongoing donations.
2025年12月14日閲覧. ^ ボニ・ビーチでのテロ攻撃で16人が死亡,数十人が負傷した。 オーストラリア各地で、特にコソボやブリュオンやペンリテでの献血が激増した。
A terrorist attack at Bondi Beach on December 14, 2025, leaving 16 dead and dozens injured, triggered a massive surge in blood donations across Australia, particularly in Newcastle, Wollongong, and Penrith.
ライフブラッドは月曜日の午後1時までに全国20,000件の予約を報告し,その3分の1がニューサウスウェールズで,センターを圧倒し,ウェブサイトのクラッシュを引き起こしました.
Lifeblood reported 20,000 national appointments by 1pm Monday, with a third from New South Wales, overwhelming centers and causing website crashes.
ライフブラッド・ニューカッスル・ドナーセンターは 通常は毎日100人のドナーに サービスを提供していますが 少なくとも200人のドナーを 期待しています
The Lifeblood Newcastle Donor Centre, normally serving 100 donors daily, expected at least 200.
トラウマの治療に欠かせない O陰性血液の需要は特に高かった.
Demand for O negative blood, critical in trauma care, was especially high.
他 の 州 から 緊急 に 送ら れ て き た 血液 の 積荷 は , 1 人 の 命 を 救う ため に 100 人 まで の 寄付 が 必要 か も しれ ない の で , 当局 者 は 次 の 数 週 間 に わたっ て 継続 的 な 寄付 の 必要 性 を 強調 し まし た。
Emergency blood shipments arrived from other states, and officials stressed the need for sustained donations over the coming weeks, as up to 100 donations may be needed to save one life.
献血者は lifeblood.com.au,13 14 95,または Lifeblood アプリを通じて予約することをお勧めします.
Donors are urged to book via lifeblood.com.au, 13 14 95, or the Lifeblood app.