スコットランドは 公共の押し戻し後に 単一車道で時速60マイルを制限し 安全のためにHGVの速度を上げます Scotland keeps 60mph limit on single carriageways after public pushback, raises HGV speeds for safety.

スコットランドでは,単独の馬車路線で車速度60mphの制限を維持し,9,500以上の公的反応が起こり,主にその変更に反対した50mphの減少を提案する. Scotland will keep its 60mph speed limit for cars on single carriageways, reversing a proposed drop to 50mph after over 19,500 public responses, mostly opposing the change. 政府は代わりにHGV速度制限を,単独の馬車道の50mphに,二輪馬車道の60mphを,速さの違いを軽減し,安全性を改善する. The government will instead raise HGV speed limits to 50mph on single carriageways and 60mph on dual carriageways to reduce speed differences and improve safety. 産業団体はHGVの変更を支持しているが,評論家は協議費に疑問を抱いており,インフラ投資を促している. While industry groups support the HGV changes, critics question the consultation’s cost and urge infrastructure investment. 政府は,今後の速さ政策を更に分析して導けるとしている. The government says further analysis will guide future speed policies.