血液供給を拡大するために シンシナティに恒久的な血液センターを開設しましたが 地元の役人は 献血された血液が 地域から 離れていくのではないかと心配しています The Red Cross opened a permanent blood center in Cincinnati to boost supplies, but local officials worry donated blood may leave the region.

アメリカ赤十字社はシンシナティにおける恒久的献血センターを開設し,地方の血液や血小板の供給の増加を図った。 The American Red Cross has opened a permanent blood collection center in Cincinnati to increase local blood and platelet supplies, part of a national push to boost donations. この施設は 医療の需要を 満たすことを目的としているが ホックスワースの 血液センターを含む 地元の役人の中には 他の場所で採取された血液が 地域から送られ シンシナティの病院の 供給量を減らすかもしれないと 懸念している人もいます While the facility aims to meet growing healthcare needs, some local officials, including from Hoxworth Blood Center, worry that blood collected elsewhere may be sent out of the region, reducing availability for Cincinnati hospitals. 両団体は,2026年秋までにデイトンのもう1つのセンターに期待される資金提供者増加とアクセス拡大の重大な必要性について合意している. Both organizations agree on the critical need for more donors and plan to expand access, with another center expected in Dayton by fall 2026.