1888年1月29日閲覧. ^ "湖岸地区の歴史的な1888の納屋を,国立公園当局の承認を求め,開業の休日に改めようという提案が提出された. A proposal to turn a historic 1888 barn in the Lake District into a holiday let has been submitted, seeking approval from the national park authority.

湖区国立公園内にあるペニースにある歴史的な1階建ての納屋を休暇の賃貸施設に改造する提案が提出されました. A proposal to convert a historic, single-storey barn in Penrith, within the Lake District National Park, into a holiday let has been submitted. 少なく と も 1888 年 から 1888 年 まで の もの と 考え られ て い た 納屋 は , 海岸 の 農場 の 一部 と し て , 二つ の 寝室 , 浴室 , 台所 , 新しい 窓 など で 改修 さ れ まし た。 The barn, believed to date from at least 1888 and part of the Cost to Coast farm site, would be renovated with two bedrooms, a bathroom, kitchen, and new windows. 申請者は、その遠隔地が手ごろな住宅に適合し、住宅再開発を目的として観光を促進する国立公園政策に適合することができないと主張する。 The applicant argues its remote location makes it unsuitable for affordable housing, aligning with national park policies favoring tourism use over residential redevelopment. この 計画 の 目的 は , 建物 の 遺産 を 保存 し , 観光 に よっ て 地元 の 経済 を 支える こと です。 The project aims to preserve the building’s heritage and support the local economy through tourism. レイク地区国立公園局は,当該申請について決定する. The Lake District National Park Authority will decide on the application.