パキスタンのムリー・ビール醸造所は 1860年に設立され,国内での制限が数十年続いた後, 2025年にビール輸出を開始した. Pakistan’s Murree Brewery, founded in 1860, began exporting beer in 2025 after decades of domestic restrictions.

パキスタンの最古の醸造所である1860年に設立されたマリー・ブリュワリーは,数十年にわたって初めてビール輸出の許可を得て,国内のアルコール政策に大きな変化をもたらしました. Pakistan’s oldest brewery, Murree Brewery, founded in 1860, has secured approval to export beer for the first time in decades, marking a major shift in the country’s alcohol policy. パキスタンのイスラム教徒の大多数を占め,アルコールの長期禁止にかかわらず,当該醸造所は,非イスラム教徒及び外国人のための特別許可の下で運営されている. Despite Pakistan’s Muslim majority and long-standing bans on alcohol, the brewery has operated under special permits for non-Muslims and foreigners. 2025年、イギリス、ポルトガル、日本に輸出が開始され、米国など市場に拡大する予定だった。 After years of lobbying by the Bhandara family, including CEO Isphanyar Bhandara, exports began in 2025 to the UK, Portugal, and Japan, with plans to expand to the U.S. and other markets. この 移動 は , 小 規模 な もの で は あり ます が , 厳重 な 国内 的 制約 の もと で 世界 的 な 貿易 に 移行 し た 伝統 的 な 企業 の 珍しい 例 です。 The move, though modest in scale, represents a rare example of a traditional enterprise adapting to global trade under strict domestic constraints.