NPPの大統領候補であるケネディ・アガポンは,マハムドゥ・バウミアを裏でサボタージをすると非難し,初選前に党内緊張を引き起こした.
NPP presidential contender Kennedy Agyapong accuses Mahamudu Bawumia of behind-the-scenes sabotage, sparking internal party tensions ahead of the primary.
NPP大統領候補のケネディ・アギャポン氏は、元副大統領マハムドゥ・バウミアが地域党委員長による有害な発言を仕組んだと非難し、バウミアとの個人的な関係を否定し、今後の予備選での不正の可能性を警告した。
Kennedy Agyapong, an NPP presidential hopeful, accused former Vice-President Mahamudu Bawumia of orchestrating damaging remarks by a regional party chairman, denied any personal ties to Bawumia, and warned of potential rigging in the upcoming primary.
彼は党の内部動態を批判し,選挙運動の貢献が無視されたと主張し,過去の出来事のソーシャルメディアの描写に異議を唱えた.
He criticized the party’s internal dynamics, claimed his campaign contributions were overlooked, and disputed social media portrayals of past events.
一方,元議員サラ・アフワア・サフォは,党の統一と広範囲な経験を強調したBawumuaを公に支持し,Agypongの指導は彼女のキャリアを危険にさらす可能性があると提案し,NPP内における指導の移行に先行する分裂を強調した.
Meanwhile, former MP Sarah Adwoa Safo publicly endorsed Bawumia, citing party unity and her extensive experience, and suggested Agyapong’s leadership could jeopardize her career, highlighting growing divisions within the NPP ahead of its leadership transition.