新しい連邦計画では、低リスクの旅行者に対する自動的国境の指定を、バイオメトリックとデータアトロリティックを使って,検査の速やか化と警備の強化を図る.
A new federal program expands automated border clearance for low-risk travelers using biometrics and data analytics to speed up inspections and boost security.
今日開設された連邦の新たな取り組みは,米国国境における税関調査を行わせることを目的としている。 低リスクの旅行者に対する規制許可を拡張し,待望時間を短縮し,高等データやバイオメディエーションを通じて安全を強化する。
A new federal initiative launched today aims to streamline customs inspections at U.S. borders by expanding automated clearance for low-risk travelers, reducing wait times and enhancing security through advanced data analytics and biometric verification.
この 計画 は , 選ば れ た 港湾 都市 の パイロット テスト を 始め た もの で , 2026 年 の 春 まで に 全国 で 行なわ れる こと に なっ て おり , 当局 者 は 効率 の 改善 や プライバシー の 保護 を 強調 し て い ます。
The program, which began pilot testing in select ports of entry, will roll out nationwide by spring 2026, with officials emphasizing improved efficiency and privacy protections.