マーチン・ルイスはイギリスに対して、請求者を銀行の開設から守るために、ユニバーサルクレジット制度を修正するよう強く求めている。 Martin Lewis urges UK to fix Universal Credit system blocking claimants from switching banks.

消費者のマーチン・ルイスは、イギリス労働省に対し、銀行の口座を切替えるために、何百万もの普遍的なクレジットの受託者をブロックする制度を修正するよう勧告している。 Consumer advocate Martin Lewis has urged the UK's Department for Work and Pensions to fix a system blocking millions of Universal Credit recipients from switching bank accounts. 2025年12月12日,パット・マクファデン長官宛の手紙で,ルイスは,現行規則で"個人的に就職センターを訪問する必要があり,デジタル銀行に対応できない"と書くと,不必要な障壁が生じると述べた. In a December 12, 2025, letter to Secretary Pat McFadden, Lewis said current rules—requiring in-person Jobcentre visits and failing to accommodate digital banks—create unnecessary barriers. 金融利率の改善やボーナスの交換や 金融商品の改善を妨げ 金融の繁栄や競争を損なうと警告した. He warned these restrictions prevent claimants from accessing better interest rates, switching bonuses, and improved financial products, harming financial wellbeing and competition. ルイスは、銀行の諸オプションを公平に利用し、低所得家庭への財政参加を支援するために、直ちに改革を呼びかけた。 Lewis called for immediate reform to ensure fair access to banking options and support financial inclusion for low-income households.