2025年12月13日閲覧. ^ 大冬の嵐がアイオワ州を襲い,重雪,白雪,危険な旅行条件が生じ,住民に不便な旅を避けるよう勧告した.
A major winter storm hit Iowa on December 13, 2025, bringing heavy snow, whiteouts, and dangerous travel conditions, prompting officials to urge residents to avoid nonessential travel.
2025年12月13日閲覧. ^ 大冬の嵐に遭ったアイオワ州は,南部と東部の6インチ以上の雪が降つて,道路の閉鎖や複数の衝突,危険な旅行条件が生じた.
As of December 13, 2025, Iowa experienced a major winter storm with heavy snowfall, including over 6 inches in southern and eastern regions, leading to road closures, multiple crashes, and hazardous travel conditions.
デスモインは正午までに3.7インチを記録し,他の都市では33インチに達するフォート・ドッジで,重要な蓄積が見られました.
Des Moines recorded 3.7 inches by noon, while other cities saw significant accumulation, with Fort Dodge reaching 33 inches.
アイオワ 州 の DOT は , 不 必要 な 旅行 を 避ける よう 住民 に 勧め , 白熱 状態 と 氷点下 の 気温 を -15°F と し て 下げ まし た。
The Iowa DOT urged residents to avoid nonessential travel, citing whiteout conditions and freezing temperatures as low as -15°F.
リアルタイム道路の更新は511ia.orgとアイオワDOTの511アプリで入手可能で,このアプリは雪の追跡,交通警報,手のない通知などをライブで提供している.
Real-time road condition updates are available via 511ia.org and the Iowa DOT’s 511 app, which offer live snowplow tracking, traffic alerts, and hands-free notifications.
これら の 道具 は , 運転 者 が 安全 性 を 評価 し , 冬 の 嵐 の 際 に 旅行 する か どう か を 決定 する の に 役立ち ます。
These tools help drivers assess safety and decide whether to travel during winter storms.