KGM's Torres Hybrid SUVはオーストラリアで打ち上げられ、価値とスタイルを提供しているが,オフロードの能力は制限されている.
KGM's Torres Hybrid SUV launches in Australia, offering value and style but limited off-road ability.
韓国の自動車メーカーKGM(旧双龍)が開発した中型5人乗りSUV、KGMトーレスハイブリッドは、45,000ドルから2つのグレードでオーストラリアの成長中のハイブリッド市場に参入しました。
The KGM Torres Hybrid, a mid-sized five-seat SUV from the Korean automaker KGM (formerly SsangYong), has entered Australia’s growing hybrid market with two trims priced from $45,000.
バリュー重視の購入者をターゲットにしており、タフでジープ風の外観と偽のオフロード要素を備えていますが、真のオフロード性能は持っていません。
It targets value-conscious buyers with a rugged, Jeep-inspired exterior featuring faux off-road elements, though it lacks true off-road capability.
内側には 現代のプレミアムな雰囲気があり 12.3インチのスクリーンと 周囲の照明と 十分なスペースがありますが インフォエンタメンスシステムは 起動時間が遅いです
Inside, the cabin offers a modern, premium feel with dual 12.3-inch screens, ambient lighting, and ample space, though the infotainment system has slow boot times.
標準的な機能には,LED照明,ダブルゾーン気候制御,USB-Cポートが含まれていますが,無線 Apple CarPlay とデジタルラジオはありません.
Standard features include LED lighting, dual-zone climate control, and USB-C ports, but it lacks wireless Apple CarPlay and digital radio.
GWMHaval H6やMGHSのようなモデルと競合し,混雑したセグメントで強い価値を提供している.
The vehicle competes with models like the GWM Haval H6 and MG HS, offering strong value in a crowded segment.