西岸のガソリンスタンドで二人の兵士を刺そうとしたイスラエル人男性が,兵士と民間人によって射殺され,調査中である. An Israeli man with mental health issues tried to stab two soldiers at a West Bank gas station, was shot by a soldier and civilian, and is under investigation.

2025年12月15日閲覧. [リンク切れ] ^ "精神健康問題を持つ23歳のイスラエル人男性が,ハヌッカのハナカ時代のケドミム西岸合併所のガソリンスタンドで2人の兵士を刺そうとした. A 23-year-old Israeli man with mental health issues attempted to stab two soldiers at a gas station in the West Bank settlement of Kedumim on December 15, 2025, during Hanukkah. 武装 し た 民間 人 が 介入 し , その 人 は IDF の 兵士 と 民間 人 に 撃た れ , 重傷 を 負い まし た。 An armed civilian intervened, and the man was shot by an IDF soldier and the civilian, sustaining serious injuries. 最初の報告では、彼をパレスチナの殺し屋だと誤認していた。 Initial reports incorrectly identified him as a Palestinian attacker. だれ も 負傷 し ませ ん でし た。 No one else was injured. 調停 人 の 主要 な 門 と その 近隣 の 地域 は , 短 期間 閉鎖 さ れ まし た が , 後 に 再開 さ れ まし た。 The settlement’s main gate and nearby areas were briefly closed but later reopened. この事件は調査中であり,当局は,その事件がテロ行為とされるかどうかを検討している. The incident is under investigation, with authorities assessing whether it constituted a terrorist act.