HS2の遅延はイギリスの建設会社に損害を与え,補償請求を促し,指導改革を促す. HS2 delays hurt UK construction firms, prompting compensation claims and leadership changes.

HS2高速鉄道事業の遅延はイギリスの建設会社に衝撃を与えた。 地上工学の専門家が仕事不足により利益が低下したと報告しているが、ISGはプロジェクトの遅延で建築業者から80万ポンドの補償を求めている。 Delays in the HS2 high-speed rail project have impacted UK construction firms, with a ground engineering specialist reporting lower profits due to reduced work, while ISG is seeking £8 million in compensation from architects over project delays. 一方,HS2は,配送及び行政の改善を目指す指導活動の一環として,元ブイグスイギリスの首長をその取締役会に任命した. Meanwhile, HS2 has appointed a former Bouygues UK chief to its board as part of a leadership overhaul aimed at improving delivery and governance. Mグループは5億ポンドの資金を使って拡大を計画し,供給のチェーンや労働の難しさにかかわらず,インフラの成長,革新,持続可能性に焦点を当てている. M Group plans expansion using a £500 million fund, focusing on infrastructure growth, innovation, and sustainability despite ongoing supply chain and labor challenges.