ニュージーランドでは2024年以来,オークランドではホームレス数が2倍以上増加し,州住宅の拡大に対する公的な支持にもかかわらず,全国的な割合は上昇または停滞しています.
Homelessness in New Zealand has more than doubled in Auckland since 2024, with nationwide rates rising or stagnating despite public support for expanded state housing.
新しい報告書は,ニュージーランド全域でホームレスが増加しているか,あるいは停滞していることを示しており,オークランドでは2024年から2025年9月までの間に,ホームレス率が2倍以上増加している.
A new report reveals rising or stagnant homelessness across all New Zealand regions, with rates more than doubling in Auckland from 2024 to September 2025.
緑の党は,緊急住宅の利用を制限し,公共住宅の建設を制限する政府の政策を批判し,ホームレスを費用と効果の低い犯罪行為として非難している.
The Green Party blames government policies restricting emergency housing access and cutting public housing construction, criticizing punitive measures like criminalizing homelessness as costly and ineffective.
住宅優先という 制限された配置と ケースマネージャーの 裁量権の拡大にもかかわらず ファーストラインのグループは 意義ある進展を報告していません
Despite limited 'Housing First' placements and expanded case manager discretion, frontline groups report no meaningful progress.
世論調査では78%が,国民投票の71%を含んだ広域公共住宅を支援している.
Public polling shows 78% support large-scale state housing, including 71% of National voters.
Greensは,政策改革,幾万もの新しい公共住宅,そしてこの危機に対処するための地域住宅サービスを拡大することを呼びかけている.
The Greens are calling for policy reversals, tens of thousands of new public homes, and expanded community housing services to address the crisis.