投資ファンドはAIバブルの懸念に 日本と香港のテクノロジー株式を売却し,日本銀行による利上げを前にして 市場の下落を引き起こした.
Hedge funds sold Japanese and Hong Kong tech stocks amid AI bubble fears, sparking market declines ahead of a Bank of Japan rate hike.
ヘッジファンドは,先週,日本と香港で技術株式を削減し,高価化と潜在的AIバブルの危険性に対する懸念が高まり,日本銀行のハイキングに先行する販売オフを引き起こした.
Hedge funds reduced tech stock holdings in Japan and Hong Kong last week amid concerns over inflated valuations and potential AI bubble risks, triggering sell-offs ahead of a Bank of Japan rate hike.
日本のニケケイは1パーセント以上減少し,半導体基準は5%以上減少し,香港の市場は弱い経済データや財産上の不安で弱体化した.
Japan’s Nikkei dropped over 1%, the semiconductor index fell more than 5%, and Hong Kong markets weakened on weak economic data and property sector fears.
資金は日本ではショートで増えたが 香港ではロングで終了し 産業,金融,材料の株式に移動した.
Funds increased shorts in Japan, exited longs in Hong Kong, and shifted toward industrial, financial, and materials stocks.
アジアは世界で最も純売却数の多い地域であり、過去5週間のうち4週間は中国株が圧力を受けていました。
Asia was the most net-sold region globally, with Chinese equities under pressure for four of the past five weeks.