ナイジェリア で は , ガス の 爆発 で 少なく と も 1 人 が 死亡 し , 数 人 が 住宅 ビル で 負傷 し まし た。 A gas explosion in Nigeria killed at least one and injured several in a residential building.

ナイジェリアのクワラ州テメデア・コミュニティにある3階建てのマンションをガス爆発で破壊し、日曜日午後には少なくとも1人死亡し,ほかにも数人負傷した。 A gas explosion destroyed a three-bedroom flat building in Temidere Community, Kwara State, Nigeria, on Sunday afternoon, killing at least one person and injuring several others. ガス漏れ後に急激に拡散した火災は,建物内の全ユニットを損傷させた. The fire, which spread rapidly after a gas leak, damaged all units in the structure. 当局 は 原因 が ガス の 漏れ で ある こと を 確認 し , 州 の 消防 局 に は 火 が つき , それ 以上 拡散 する の を 防い で い まし た。 Authorities confirmed the cause was a gas leak, and the state fire service contained the blaze, preventing further spread. 住民はガス機器を定期的に検査し,適切な換気を確保し,漏れが疑われる場合はすぐに供給を停止し,将来の悲劇を防ぐよう当局者は住民に促した. Officials urged residents to inspect gas equipment regularly, ensure proper ventilation, and shut off supplies immediately if a leak is suspected to prevent future tragedies.