ジョージア州ノークロスの火災で30人の住民が避難し、4ユニットが破壊され,6ユニットが被害を受けたが,原因は未だ不明である.
A fire in Norcross, Georgia, displaced 30 residents, destroyed four units, and damaged six, with no injuries but the cause still unknown.
2025年12月14日,ジョージア州ノークロスにあるラス・パルマス・アパートメントで発生した火災は,午後10時03分ごろ発生し,30人の住民を避難させました.
A fire at the Las Palmas Apartments in Norcross, Georgia, on December 14, 2025, displaced 30 residents after breaking out around 10:03 p.m.
消防隊は午後10時31分までに炎を含んでおり,6ユニットが破損し,4ユニットが完全に破壊されたが,被害届出はなかった.
Firefighters contained the blaze by 10:31 p.m., with six units damaged—four completely destroyed—though no injuries were reported.
火災は2階の部屋の裏で発生した 原因はまだ調査中です
The fire originated in the back of a second-floor unit, but the cause remains under investigation.
被災 地 の アパート に は 煙 の 警報 器 が あり ませ ん でし た し , アメリカ 赤十字 社 は 避難 民 に 援助 を 与え まし た。
No working smoke alarms were found in the affected apartments, and the American Red Cross provided aid to displaced residents.
安全 に 関する 心配 の ため に , 電力 と ガス は 停止 し , 24 ユニット すべて は 無傷 に なっ て しまい まし た。
Power and gas were shut off due to safety concerns, leaving all 24 units uninhabitable.