FAAは,過去の安全上の懸念を踏まえて,オートバイ10号が飛行制御問題に対するパイロットの反応を改善するための新しい警報システムを再検討している. The FAA is reviewing a new alert system for the Boeing MAX 10 to improve pilot response to flight control issues, following past safety concerns.

FAAは,前項の規定によるモデル問題以後の継続中の安全評価の一部について,BOMAX10の新警報システムを再検討している. The FAA is reviewing a new alerting system for the Boeing MAX 10, part of ongoing safety evaluations following previous MAX model issues. また , パイロット の 意識 を 高める こと や , 飛行 を 制御 する 可能 性 の ある 飛行 機 に 対する 反応 を 改善 する こと に も 注意 が 向け られ て い ます。 The review focuses on improving pilot awareness and response to potential flight control anomalies. 補完のタイムラインが公開されず,規制の懸念に係るボーイングの作業が継続中である. No timeline for completion has been released, and the process is ongoing as Boeing works to address regulatory concerns.