コネチカット州の女性は,ルート5/15で間違った運転をした結果,ヘッドオン事故で死亡した. A Connecticut woman died in a head-on crash caused by driving the wrong way on Route 5/15.

30歳の女性,マンチェスターのウェンディ・ララが, コネチカット州ウェザーフィールドの5/15号線で, 南行きの車線で北へ運転した後, 事故で死亡しました. A 30-year-old woman, Wendy Lara of Manchester, died in a head-on crash on Route 5/15 in Wethersfield, Connecticut, after driving northbound in the southbound lanes. 衝突は報告によっては出口85または出口58付近で発生し、ララの北行きトヨタ・カムリと南行きのホンダ・プロローグ・ツアーが関与しています。 The collision occurred near Exit 85 or Exit 58, depending on the report, involving Lara’s northbound Toyota Camry and a southbound Honda Prologue Tour. ホンダ の 運転 手 と 乗客 は 軽い けが を 負い , 入院 し まし た。 The Honda’s driver and passenger sustained minor injuries and were hospitalized. ララは命に関わる傷を負い、医療施設で死亡した。 Lara suffered life-threatening injuries and died at a medical facility. コネチカット州警察は調査中です 詳細は公表されません Connecticut State Police are investigating, with no further details released. 捜査当局は目撃者に 部隊H-ハートフォードに連絡するよう要請しています 860-534-1000 Authorities are urging witnesses to contact Troop H-Hartford at 860-534-1000.