利益に集中したことが重要なインフラとしての役割を危うくしていると調査が判明したため,オーストラリアのASXは2027年までに資本を増やし,ガバナンスを修正する必要があります.
Australia’s ASX must boost capital and fix governance by 2027 after an inquiry found profit focus jeopardized its role as critical infrastructure.
オーストラリアのASXは,2027年6月までに追加資本1億5000万ドルを保有し,短期利益に焦点を当てた調査により、重要な国家基盤としてのその役割が悪化した。
Australia’s ASX must hold $150 million in additional capital by June 2027 and overhaul its transformation program after an inquiry found its focus on short-term profits undermined its role as critical national infrastructure.
オーストラリア証券投資委員会(ASIC)は,ボードの自立を強化し,行政を改善し,リスク管理を強化し,改革を根深い問題に対処するための「キュリティ・ブレーカー」と称した.
The Australian Securities and Investments Commission (ASIC) mandated stronger board independence, improved governance, and enhanced risk management, calling the reforms a "circuit-breaker" to address deep-rooted issues.
この変更は,2024年の主要な調停不全を含め,繰り返し技術の故障を伴い,ASICとオーストラリア準備銀行から厳重な規制調査が行なわれた.
The changes follow repeated tech failures, including a major 2024 settlement glitch, and come amid heightened regulatory scrutiny from ASIC and the Reserve Bank of Australia.