メイン州アディソンは、1,000個以上のブイから作られた高さ23フィートのホリデーブイツリーで全国記録を樹立しました。 Addison, Maine, set a national record with a 23-foot holiday buoy tree made from over 1,000 buoys.

メイン州のアディソン市は 1,000本以上のボイで作られた 23フィートの高さのホリデーボイの木を 設置し,全国記録を更新しました これは海事遺産とコミュニティ精神を 称える祝祭の展示です The town of Addison, Maine, has set a national record with a 23-foot-tall holiday buoy tree made from over 1,000 buoys, a festive display honoring maritime heritage and community spirit. この構造物は、アディソン・デイズ委員会によって地元の船乗りや漁師のブイ(海で失われた個人のブイも含む)を使って作られ、広く称賛されています。 The structure, created by the Addison Days Committee using buoys from local sailors and fishermen—including some from individuals lost at sea—has drawn widespread praise. 組織 者 たち は , 来年 の 世界 記録 に 達する こと を 目標 に し て い ます。 Organizers aim to reach the world record next year. 一方、メーン州は単一桁の風の寒さで厳しい状況に直面し,健康への警告を発した。 一方、他のニュースでは、自宅の侵略や麻薬の逮捕、暴力的な警察の追跡、多発事故などが発生した。 Meanwhile, Maine faced frigid conditions with single-digit wind chills, prompting health warnings, while other news included arrests in a home invasion and drug bust, a violent police chase, and a multi-vehicle crash.