ジンバブエ の 経済 は , 通貨 の 崩壊 , インフレ , 干ばつ , 降水 量 の 減少 , 成長 に 関する 約束 の 崩壊 など に 悩まさ れ て い ます。
Zimbabwe’s economy struggles with currency collapse, high inflation, drought, and declining remittances, undermining growth promises.
津巴布韦の経済はますます大きな課題に直面しています 通貨の信頼性が低下し インフレは公式の主張にもかかわらず 継続しており 深刻な干ばつが食糧安全保障を脅かしており 玉米の生産は50%以上減少しています
Zimbabwe’s economy faces mounting challenges as the ZiG currency struggles with credibility, inflation persists despite official claims, and a severe drought threatens food security with maize production down over 50%.
政府支出の圧迫,財政の不均衡,海外からの送金減少は,英国と南アフリカの政策の変化による圧力を伴い,不確実性を高めています.
Government spending pressures, fiscal imbalances, and declining diaspora remittances—under strain from UK and South Africa policy shifts—heighten uncertainty.
2026年度におけるGDPの増加とインフレの減少の予想にもかかわらず,評論家は,税金の上昇、インフラの遅れ、収入の低減などの現実主義に疑問を投げかけ,未熟な経済約束に対する国民の不満を助長している.
Despite projected 5% GDP growth and inflation reduction in the 2026 budget, critics question the realism amid rising taxes, delayed infrastructure, and weak revenue collection, fueling public frustration over unmet economic promises.