ウィルミントン・プールは,地域社会の復興の努力を終えて再開し,重要な娯楽資源の利用を再開した.
The Wilmington Pool has reopened after a community-led restoration effort, providing renewed access to a key recreational resource.
ウィルミントン・プールは水泳シーズンのために再開した。 これは、重要な娯楽資源の利用を回復するための地域社会の努力の証である。
The Wilmington Pool has reopened for the swim season, marking a community-driven effort to restore access to a vital recreational resource.
地元 の 住民 は この 計画 に 率先 し , 施設 の 運営 を 確実 に する ため の 問題 を 克服 し , 水泳 と 健康 の ため の 安全 な 場所 を 提供 し まし た。
Local residents led the initiative, overcoming challenges to ensure the facility’s operation, offering a safe space for swimming and wellness.
公共施設の維持に基層の支援と市民の関与を強調しています
The reopening highlights grassroots advocacy and civic engagement in sustaining public amenities.
レニー・ケーリー市長はイベント中に名誉を重んじ,地域事業への長年の支持を認めた.
Mayor Leonie Kerley was honored during the event, recognizing her long-standing support for community projects.
また、このプールの帰還は,医療サービスを支援し,無償の介護者を認めようとする地域的な努力と一致している。
The pool’s return also coincides with broader regional efforts to support health services and recognize unpaid carers.