ウェイモは,ロンドンで自動運転車の検査を開始し,2026年イギリスの乗車開始の直前に変更されたジャガーI-Pacesを導入した.
Waymo starts self-driving car tests in London with modified Jaguar I-Paces ahead of a 2026 UK ride-hail launch.
ウェイモは、イギリスの交通に適応した左手ハンドル付きのジャガー・I-Pase自動車を利用して,ロンドンで自力で運転する自動車の試験を開始した。 自律走行サービスの2026年の実施に伴う準備の1つである。
Waymo has begun testing its self-driving cars in London, using modified Jaguar I-Pace vehicles with left-hand steering wheels adapted for UK traffic, as part of preparations for a 2026 launch of its autonomous ride-hail service.
車両は、カムデン、ウエストミンスター、バーキング、ダゲナムなど、現在は安全運転の運転士のいる区間で検査されている。
The vehicles are being tested across boroughs including Camden, Westminster, and Barking and Dagenham, with human safety drivers currently present.
ウェイモの『ワイモ・ドライバ』ソフトウェアは,500メートル離れたところにある物を検出する能力があり,全面的に人間による介入を行わないままに機能しているが,安全の検証及び地図作成のための試験が継続中である.
Waymo’s 'Waymo Driver' software, capable of detecting objects up to 500 meters away, operates without human intervention in full service, though trials are ongoing for safety validation and mapping.
英国政府2024年度の公共道路の自動走行車の使用を禁止する法律は,この部門の予測の成長を支え,2035年までに440億ポンドの経済貢献と3万8千人の雇用が期待されている.
The UK government’s 2024 law permitting self-driving vehicles on public roads supports the sector’s projected growth, with estimates of £42 billion in economic contribution and 38,000 jobs by 2035.
Waymoはすでにアメリカの複数の都市で事業を展開しています。
Waymo already operates in multiple U.S. cities.