サイクロンと山崩の後に116トンの援助物資を届け,スリランカの救援ミッションを終了した. UAE ends Sri Lanka relief mission, delivering 116 tons of aid after cyclone and landslides.

UAE の 救援 チーム は スリランカ で の 任務 を 終え , サイクロン ・ ディトワ や 地滑り に 続い て , 食糧 , テント , 救援 物資 など 116 トン の 救援 物資 を 届け て き まし た。 UAE relief teams have ended their mission in Sri Lanka, delivering 116 tonnes of aid including food, tents, and relief supplies following Cyclone Ditwah and landslides. シャイフ・モハメド・ビン・ザイード・アル・ナヤン大統領の指揮下,UAEの捜索救助隊は20人の遺体を回収し,地方当局と連携して負傷した8人を治療した. Under President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan’s direction, the UAE’s search and rescue team recovered 20 bodies and treated eight injured individuals, working with local authorities. このミッションは2025年12月13日に終了し,国際災害救援へのUAEの継続的なコミットメントとスリランカの復興努力を反映した. The mission concluded on December 13, 2025, reflecting the UAE’s sustained commitment to international disaster relief and Sri Lanka’s recovery efforts.